1. రాళ్ళపై బోర్బన్

1. bourbon on the rocks.

2. వారి వివాహం శిలలపై జరిగింది

2. his marriage was on the rocks

3. సముద్రపు పాచి రాళ్ళపై మెరిసింది

3. seaweed glistened on the rocks

4. ఒక B&B తరచుగా రాళ్ళపై అందించబడుతుంది.

4. A B&B is often served on the rocks.

5. గ్రహణం: "మ్యాన్ ఆన్ ది రాక్స్ ఒక ఆశ్చర్యకరమైనది.

5. eclipsed: "Man On The Rocks is a surprise.

6. నా వోడ్కాలాగే, నా వివాహం కూడా రాళ్లపై ఉంది.

6. Like my vodka, my marriage is on the rocks.

7. ద్వయం గురించి మరింత తెలుసుకోండి: సిస్టర్స్ ఆన్ ది రాక్స్

7. Find out more about the duo: Sisters on the Rocks

8. ఆపై మీరు రాళ్లపై వేలాడదీసిన శవపేటికలను చూస్తారు.

8. and then you see the coffins hanging on the rocks.

9. బండరాళ్లపై చనిపోయేలా తన సొంత బంధువులను ఎందుకు ప్రేరేపిస్తాడు?

9. why would she lure her own kin to die on the rocks?

10. ఇక చూడకండి, వెడ్డింగ్ ఆన్ ది రాక్స్‌కి పరిష్కారం ఉంది!

10. Look no further, Wedding on the Rocks have the solution!

11. ఒంటరిగా, రాళ్లపై లేదా మీకు ఇష్టమైన మిక్సర్‌తో ఆనందించండి."

11. Enjoy it alone, on the rocks or with your favorite mixer."

12. లైఫ్‌బోట్ సెర్చ్‌లైట్ రాళ్లపై ప్రాణాలతో బయటపడింది

12. the lifeboat's searchlight picked out a survivor on the rocks

13. లెబనాన్‌లోని మంచు పొలంలో రాళ్లపై పడటం ఆగిపోతుందా?

13. do the snows of lebanon fail to fall on the rocks of the field?

14. ఆమె అంతిమ శక్తి కేంద్రం; రాళ్లపై విస్కీ కంటే బలమైనది.

14. She is the ultimate powerhouse; stronger than a whiskey on the rocks.

15. రాళ్లపై ఉత్తమ మార్గరీటను తయారు చేయడానికి, సాధారణ, క్లాసిక్ మార్గరీటా రెసిపీతో ప్రారంభించండి.

15. To make the best margarita on the rocks, start with a simple, classic margarita recipe.

16. అయితే, మీ వివాహం రాళ్లపై ఉండవచ్చని తెలిపే కొన్ని సాధారణ సంకేతాలు ఇవి.

16. However, these are some of the most common signs that your marriage may be on the rocks.

17. ఇది చెడ్డ విషయం కాదు, అయితే మీరు ఖచ్చితంగా రెసిపీని రెట్టింపు చేయవచ్చు లేదా మీకు కావాలంటే రాళ్లపై సర్వ్ చేయవచ్చు.

17. This is not a bad thing, though you can certainly double the recipe or serve it on the rocks if you like.

18. వచ్చే వారం, BHS రాళ్లపై ఎందుకు ఉందో వివరించినప్పుడు సర్ ఫిలిప్ గ్రీన్ నిస్సందేహంగా ఇదే విధమైన పనితీరును ప్రదర్శిస్తాడు.

18. Next week, Sir Philip Green will doubtless put on a similar performance when he explains why BHS is on the rocks.

19. "నేను వెడ్డింగ్ ఆన్ ది రాక్స్‌ని స్థాపించాను ఎందుకంటే ప్రపంచంలోని అనేక ప్రాంతాలలో వివాహాల చుట్టూ ఉన్న బ్యూరోక్రసీ దారుణంగా ఉందని నేను భావిస్తున్నాను.

19. “I founded Wedding on the Rocks because I think the bureaucracy around weddings in many parts of the world is outrageous.

20. అప్పుడు, మేము రాళ్ళపై పరిగెత్తుతామని భయపడి, వారు నాలుగు యాంకర్లను స్టెర్న్ నుండి పడవేసి, రోజు కోరుకున్నారు.

20. then, fearing lest we should run aground on the rocks, they dropped four anchors from the stern, and wished for day to come.